Lions snag first conference win against Penn State New Kensington